Las Maquinas De La Muerte (2xLP, Album, Ltd, Num, RE, Whi)
S.P. Records
SPW 01/19
Poland
2019
SPW 01/19
KNŻ
Las Maquinas De La Muerte (2xLP, Album, Ltd, Num, RE, Blu)
S.P. Records
SPW 01/19
Poland
2019
SPW 01/19
KNŻ
Las Maquinas De La Muerte (2xLP, Album, Ltd, Num, RE)
S.P. Records
SPW 01/19
Poland
2019
SP 58/99
KNŻ
Las Maquinas De La Muerte (CD, Album, RE)
S.P. Records
SP 58/99
Poland
Unknown
Credits
Artwork – Zajebisty Plastyk
Bass – Michael
Engineer – Wojciech "Nembronic" Przybylski
Guitar – Adamu, Wielebny
Lyrics By – Kazik Staszewski (tracks: 1 to 5, 7 to 23, 25)
Management – Piotr Wieteska
Music By – Adam Burzyński (tracks: 1 to 5, 7 to 12, 14 to 25), Kazik Staszewski (tracks: 1 to 5, 7 to 25), Michał Kwiatkowski (tracks: 1 to 5, 7 to 12, 14 to 25), Robert Friedrich (tracks: 1 to 5, 7 to 12, 14 to 25), Tomasz Goehs (tracks: 1 to 5, 7 to 12, 14 to 25)
Percussion – Babangida
Photography By – Darek Szurlej, Jacek Gospodarczyk, Kazik Staszewski, Piotr Wieteska, Sławomir Pietrzak
Recorded By – Krzysztof Krupa
Voice – Kiełbasa
Notes
Music credits are presented twice: once in main credits & more detailed under particular tracks with different name/alias variations. First pressing comes with sticker: "To co z tyłu, to zmyłka dla złodziei. Prawdziwe utwory na tej płycie to: (...)" [This what is on rear is a slipup for thiefs. Real tracks on this records are: (...)] Different variations of band name (KNŻ and Kazik Na Żywo) and album title (Las Maquinas De La Muerte, LMDLM and L.M.D.L.M.) on front, spines and disc. Different title variations on booklet of track 13 entitled as "Brazylia", 14 as "Los Societas De Las Poetas Violentas", 16 as "Łysy Jedzie Do Moskwy", 20 as "Jerzy Eine Sztuczna Kobieta Gekonstruliert", 23 as "Las Machinas De La Muerte - Vocoderwersja". Tracks 1, 5, 9, 15, 18, 21, 25 are not mentioned anywhere on release and are mostly funny stories by Tomasz Goehs. Booklet includes lyrics to tracks 8 and 12 only. Durations from CD player. Rear fake tracklist: 1. Legenda lutowa 2. Maszyny śmierci 3. 15 groszy 4. Pisemka trupa 5. Co ukrywa Ryszard Czarnecki 6. Tata dokera 7. Chujami, batami 8. Spylam się 9. Poszłem w kanały (TPN25) 10. Kalafonia ponad wszystko 11. Wolska 12. Przepisuję z Dżukboksa BONUSY: 13. Maszyny śmierdzi 14. Moja wrażliwość (to moje sorry)
Płytę nagrano w "Słabe Studio S.P." w końcówce października i listopadzie 1998 roku. Zgrano na Myśliwieckiej w "Trójce" w grudniu. [Record recorded in "Słabe Studio S.P." in the end of October and November 1998. Engineered on Myśliwiecka Street in "Trójka" in December.]
Podziękowania dla Marka Bychawskiego za pożyczenie urządzenia na zgranie. [Thanks to Marek Bychawski for lending engineering device.]
Bez tej płyty z głodu nie umrzesz. Jeśli tak bardzo kochasz naszą muzykę, że musisz ją kupić od tego, który nam ją ukradł - to wybacz, ale nie chcemy byś jej słuchał. Kto kupuje płyty od złodzieja jest kutasem i niech spierdala - po dwakroć! [Without this record you won't die. If you so very love our music that you must buy it from this who steal it from us - sorry but we don't want you to listen to it. Who buys records from a thief is a prick and let them fuck off - twice!]