Ronelle Alexander & Ellen Elias-Bursać - Bosnian, Croatian, Serbian Audio Supplement FLAC
| Genre: |
Audiobooks |
| Performer: |
Ronelle Alexander & Ellen Elias-Bursać |
| Title: |
Bosnian, Croatian, Serbian Audio Supplement |
| Style: |
Education, Dialogue, Poetry |
| Date of release: |
28 Jun 2006 |
| Label: |
The University Of Wisconsin Press |
| Country: |
US |
| FLAC album size: |
1068 mb |
| MP3 album size: |
2468 mb |
Tracklist
| 1 | Kupukem Psa |
| 2 | Šta Se Dogodilo? |
| 3 | Pet Mačaka I Pet Pasa |
| 4 | Kod Čarlija |
| 5 | Čime Pišeš? |
| 6 | Dva Restorana |
| 7 | Sveučilište |
| 8 | Šta Se Dogodilo? |
| 9 | Izlazak U Grad |
| 10 | U Zgradi |
| 11 | "Za Laži Izgovorene Iz Milosrđa" |
| 12 | Bole Me I Noge I Ruke! |
| 13 | Šta Ti Se Sviđa? |
| 14 | "U Zagrljaju Rijeke" |
| 15 | Kako Se Zoveš? |
| 16 | Kako Ste? |
| 17 | U Zgradi |
| 18 | Čime Ideš Na Posao? |
| 19 | Koliko Imaš Godina? |
| 20 | Što Se Dogodilo? |
| 21 | Doručak |
| 22 | Polako... |
| 23 | "Bio Jednom Jedan Lav" |
| 24 | "Očiju Tvojih Da Nije" |
| 25 | Tražim Neke Stvari |
| 26 | Nema Novca! |
| 27 | Studentski Dom |
| 28 | Struka I Posao |
| 29 | Važno, Važnije, Najvažnije |
| 30 | Ma Nemoj! |
| 31 | Šta Ćeš Raditi |
| 32 | Odakle Ste? |
| 33 | "Jesenje Veče" |
| 34 | Što Ti Se Sviđa? |
| 35 | Doručak |
| 36 | Disc 1 For Croatian |
| 37 | Učiti Zajedno |
| 38 | Čime Ideš Na Posao? |
| 39 | I Još Nešto... |
| 40 | Treba Mi Posao! |
| 41 | Nema Novca! |
| 42 | Recept Za Kavu |
| 43 | Polako... |
| 44 | Izlazak U Grad |
| 45 | "Ljepotica I Zvijer" |
| 46 | I Još Nešto... |
| 47 | Univerzitet |
| 48 | Dobar Dan! |
| 49 | "Osam Malih Priča O Mojoj Ženi" |
| 50 | Struka I Posao |
| 51 | Pogledaj Se! |
| 52 | "Zemlja" |
| 53 | Važno, Važnije, Najvažnije |
| 54 | Dobar Dan! |
| 55 | Nestrpljenje |
| 56 | Laku Noć! |
| 57 | Pas I Mačka |
| 58 | "U Zagrljaju Rijeke" |
| 59 | "Ljubav Na Španjolski Način" |
| 60 | Recept Za Kahvu |
| 61 | Kod Charliea |
| 62 | Koga Vidiš? |
| 63 | Pet Mačaka I Pet Pasa |
| 64 | Šta Više Voliš? |
| 65 | Papirnica |
| 66 | Papirnica |
| 67 | Kod Koga Su Naše Knjige? |
| 68 | Stanovanje |
| 69 | Šta Više Voliš |
| 70 | Koliko Imaš Godina? |
| 71 | Što Ćeš Raditi |
| 72 | Evo Kompjutera! |
| 73 | Ko Dolazi? |
| 74 | Šta Više Voliš? |
| 75 | "U Zagrljaju Rijeke" |
| 76 | Bole Me I Noge I Ruke! |
| 77 | "Notturno" |
| 78 | "Jesenje Veče" |
| 79 | Što Više Voliš? |
| 80 | Disc 2 For Bosnian |
| 81 | Dva Restorana |
| 82 | Uputstva |
| 83 | Čime Pišeš? |
| 84 | "Notturno" |
| 85 | Na Kolodvoru |
| 86 | Recept Za Kafu |
| 87 | Disc 2 For Croatian |
| 88 | Tražim Neke Stvari |
| 89 | Strpljenje |
| 90 | Kod Charliea |
| 91 | Kako Se Zoveš? |
| 92 | Šta Je Ovo? |
| 93 | Pas I Mačka |
| 94 | Čije Su Ove Olovke? |
| 95 | Šta Ćeš Raditi |
| 96 | Nestrpljenje |
| 97 | Ma Nemoj! |
| 98 | Evo Kompjutora! |
| 99 | "Veče Na Školju" |
| 100 | Disc 1 For Bosnian |
| 101 | Odakle Ste? |
| 102 | Pisati I Napisati |
| 103 | Kod Koga Su Naše Knjige? |
| 104 | Univerzitet |
| 105 | Soba |
| 106 | Kako Ti Je? |
| 107 | Strpljenje |
| 108 | Učiti Zajedno |
| 109 | Na Stanici |
| 110 | "Za Laži Izgovorene Iz Milosrđa" |
| 111 | Kako Ste? |
| 112 | Dobrodošli! |
| 113 | Kupukem Psa |
| 114 | Kupovina |
| 115 | "Veče Na Školju" |
| 116 | Stanovanje |
| 117 | Koga Vidiš? |
| 118 | Dobrodošli! |
| 119 | Čije Su Ove Olovke? |
| 120 | Šta Ti Se Sviđa? |
| 121 | Uputstva |
| 122 | Laku Noć! |
| 123 | Pogledaj Se! |
| 124 | "Zemlja" |
| 125 | Kupovina |
| 126 | Javi Se! |
| 127 | "Očiju Tvojih Da Nije" |
| 128 | Soba |
| 129 | Ko Dolazi? |
| 130 | Disc 1 For Serbian |
| 131 | Disc 2 For Serbian |
| 132 | Treba Mi Posao! |
| 133 | Što Je Ovo? |
| 134 | Kako Ti Je? |
| 135 | Na Stanici |
| 136 | Šta Je Ovo? |
| 137 | Javi Se! |
| 138 | "Osam Malih Priča O Mojoj Ženi" |
| 139 | "Bio Jednom Jedan Lav" |
| 140 | Pisati I Napisati |
| 141 | Tko Dolazi? |
| 142 | "Ljepotica I Zvijer" |
| 143 | "Ljubav Na Španjolski Način" |
| 144 | Studentski Dom |
| 145 | Evo Kompjutera! |
Credits
- Read By – Ana Galjanić, Azra Pravdić, Emir Kamenica, Ivona Josipović, Marina Jovanović , Maša Čulumović, Mia Midenjak, Nada Ječmenica, Natalija Novta, Obrad Šćepanović, Slobodan Radoman, Toma Tasovac
- Written-By – David Albahari (tracks: Disc 2: 23-30), Dušan Radović (tracks: Disc 1: 82), Miro Gavran (tracks: Disc 2: 39-46), Muharem Bazdulj (tracks: Disc 2: 31-38)
Notes
Audio supplement to accompany "Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and Basic Grammar" by Ronelle Alexander & Ellen Elias-Bursać.
On Disc 1 for each language, the even-numbered tracks contain the dialogue samples read slower versus the odd-numbered tracks which are read in regular speed. This also applies to tracks 3-14 on Disc 2 for each language.
Barcodes
- Barcode: 9780299221102
- Barcode: 52995
- Other (ISBN-13): 978-0299221102
- Other (ISBN-10): 0299221105
- Mastering SID Code (All Discs): IFPI LZ74
- Matrix / Runout (Bosnian Disc 1): MBD3299
- Matrix / Runout (Bosnian Disc 2): MBD3301
- Mould SID Code (Bosnian Discs 1 & 2): IFPI ALK01
- Matrix / Runout (Croatian Disc 1): MBD3305
- Matrix / Runout (Croatian Disc 2): MBD3306
- Mould SID Code (Croatian Discs 1 & 2): IFPI ALK01
- Matrix / Runout (Serbian Disc 1): MBD3303
- Mould SID Code (Serbian Disc 1): IFPI ALK06
- Matrix / Runout (Serbian Disc 2): MBD3304
- Mould SID Code (Serbian Disc 2): IFPI ALK02